Monthly Archives: June 2006

我的分析時間，經常會因為工作上的調度，而做改變。其實我也很不喜歡這樣，但只能盡量。我也十分清楚分析規則：若無法找到替代的時間，那不能來的那個場次，就要變成séance manquée而不是séance remplacée，就是說，不能來也要付錢。 我之前週三白天要參加一場兒童治療，所以原本十點半的場次就需要調開了。某次說好都改成四點二十，一週後的下一個週三，依時間去，卻發現這時間被佔了，並不是我的時間。於是說好週五場次時要來談這件事。不知為何，我決定週五要站著跟分析師再橋一個時間，我不想跟以前一樣，躺在躺椅上說這件事。我想要一進門就面對面跟她要另一個時間。事實上，我也這麼做了，進門放下包包後，我就站著跟她說，想要談換時間的事，原先的時間不行，能否換另一個時間給我等等。她馬上請我先到躺椅上安頓，之後再談。 後來想想，這個想要站著談的慾望，是出於這樣的想法：整件事不是我的錯，如果說有lapsus，oubli要分析的話，那也是她要去分析她自己的遺忘，她的失誤行為，而不用在我身上找。我可是百分之百記得講好了的時間。而且她的記錯時間，也不是什麼大不了的，這種事有可能發生（我有原諒的美德）。 後來又過了幾個場次，她在某個環節裡（正討論著空間問題，我二叔要來住我爸媽家這件事），說出了，在我聽來是屬於她的感受，藉由如我所願般的，分析她這個週三的失誤行為：因為我更改時間，造成她時間上極大的困擾，這困擾甚至到出現失誤行為，但失誤行為也讓她付出代價，她平白沒有了一個場次的收入。但這些情緒都沒有空間可以處理，因為我不想要有空間處理，我想要站著談，只想要在一種社會關係裡處理，而不給一個傳會（transfert）的空間。（這一整段是我對於她的話的理解）。 我聽到了。我的願望可不就實現了。我希望她自己分析自己，她也這樣做了。但對此，我有一種很奇特的感受。我馬上做了一個回應的夢。 夢見我是孩子王，跟小時候一樣，我們一群小孩子在清華大學人社院做空間探索，後來，到一間講堂前，有人進去上廁所，我在外面等，旁邊有一個女生跟我說話，她說（用法文）：「puisque je suis mariée, je n’ai plus le problème de la langue」（我因為結了婚了，所以再也沒有了語言問題）。 這個夢完全是現實的相反，我若結了婚，搬去日本住，我的語言惡夢才開始，前一陣子跟y在討論這件事，但這是另外一件事。這夢讓我想到Ferenczi的一篇很有名的文章，是在談confusion de la langue（語言的混淆），他引進一個概念，兒童與成人好比說兩種不同的語言，在談兒童的性創傷。 總之，週三一事，讓我有點處於語言混淆的困惑當中。在分析情境中，我多少是處於自私的兒童語言裡，只管講自己的事，而不知道該如何用成人語言來接納、處理分析師的感受。（我應該要如此嗎？）如果傳會的本質多少是屬於兒童式的（過去幼兒時期關係的再活化），那如何轉化，終止重複，使它具備成人式的本質？成人式，對我而言，簡單也再困難不過，接納他者，又保有自身之完整。