Monthly Archives: July 2006

最近重看佛洛伊德寫於一九一六年的一篇短文。〈與神話對照之一塑型強迫觀念〉。我手頭並無法文版，讀的是英譯本，’A mythological parallel to a visual obsession’，收於S. E. XIV冊，337-337頁。很短的一篇文章，只有兩頁。 第一次讀這篇文章應該是行人出版社創設那時，六、七年以前的事了。因為老闆選用了這篇文章末了出現的一個小人圖誌，作為行人出版社的代表標誌。員工當然會對為何是這個標誌深感好奇。 多年後，在巴黎某餐廳的廚房工作時，跟同事聊天，他問起了我這個標誌的意義。我努力掃除記憶的蛛網，對他做了一個「錯誤」的聯想。事實上，印象所及，這是一個小人（我把他想成了男的），掀開了裙子，遮住頭（沒了頭），彷彿帶了花冠，裸露出的身體：乳房、肚臍眼、陰部，反倒替代了頭，變成像一張臉似的。 印象中，這裡有件惹人發笑的情事：掀裙子是為了引某人發笑，驅走原先的憂傷。但，是誰惹誰笑？小人是男是女？露的是女體還是男體？我完全不記得了。這部份的失憶，啟動了屬於我 自身的聯想關連：我竟一直朝老萊子娛親那邊想去。一位已經長大了的兒童，甚至自己都已經是老人了，為了討生病的父母歡欣，掀開下半身為博父母一笑，像是企圖要返回到嬰孩時期的無性。 （那下垂的陰莖，應該像是吐出的舌頭，在拌鬼臉。此時，寫的當下我才仔細想了一翻，以一個成人的男性身體做模本。之前答同事之問時，腦海裡盡只是一個小孩無性的身體。） 重讀這篇文章時，才驚訝地發現，我的想像是如何地受抑制作用影響，去性化了，赤裸身體竟然還跟二十四孝扯上關係，性的意涵少，多了道德意涵。 佛洛伊德文章一開始提到一位二十一歲年輕的偏執型神經症者的獨特症狀：當他父親進到房間來時，他心裡馬上出現一個影像：父親下半身赤裸，有手有腳，但上半部的頭沒了。病人並沒有提到生殖器，但臉像是印到了腹部一樣。佛洛伊德講述了一下這病人的肛門情慾問題，以及他與父親特殊的關係。 這個症狀有著一個特性：即把整個人用下半身替代，即以生殖器（部分器官）替代了臉（整體個人的再現）。他之後提到一個希臘神話中可找到的類似：Demeter的女兒被誘拐走。後來借住在Dysaules跟他的太太Baubo家裡。這女兒很傷心，不吃不喝，女主人Baubo為了討她歡欣，讓她發笑，就把裙子掀起，露出身體給她看。 佛洛伊德並無多加討論。這個文章很短，結局開放。他並無提及其中的亂倫的同性戀情慾的部分。